Vertaling van het gedicht voor Andres

Welkom op het Poëzie-Leestafelforum en voorstellen leden
RichardKersten49
Berichten: 2
Lid geworden op: Zo Aug 19, 2018 02:27

Vertaling van het gedicht voor Andres

Berichtdoor RichardKersten49 » Zo Aug 19, 2018 02:43

Toen jij in mijn leven bent gekomen kon ik alleen nog maar van een man zoals jij dromen.Ik kijk naar de sterren in de nacht en hoop dat jij op mij wacht.Er rolt een traan over mijn wangen van verdriet en verlangen.Verdriet omdat ik niet bij je kan zijn,verlangen omdat ik bij je wil zijn.Toch gaat de dag voor ons komen dat we voor altijd samen zijn en tot die tijd blijf ik van je dromen.
for ever yours whit all my love
you're Richard.
Ik heb deze tekst zelf geschreven uit liefde voor jou Andres.

Dettie
Berichten: 10647
Lid geworden op: Do Jan 15, 2009 00:00
Contact:

Re: Vertaling van het gedicht voor Andres

Berichtdoor Dettie » Do Aug 30, 2018 09:14

Dag Richard,

We plaatsen geen gedichten van mensen die geen bundels hebben uitgegeven. Sorry. Ik haal jouw bericht (ook de Spaanse versie) binnenkort dan ook weg.

Voor jouw gedichten kun je naar https://www.gedichten.nl/ Dat is een heel groot platform voor beginnende dichters.

Hartelijke groet

Dettie


Terug naar “Welkom”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 0 gasten